argot
英 [ˈɑːɡəʊ]
美 [ˈɑːrɡət]
n. 行话; 暗语; 黑话; 切口
BNC.38568 / COCA.30558
牛津词典
noun
- 行话;暗语;黑话;切口
words and phrases that are used by a particular group of people and not easily understood by others
柯林斯词典
- N-VAR 行话;隐语;暗语;俚语
Anargotis a special language used by a particular group of people, which other people find difficult to understand.- ...the argot of teenagers.
青少年俚语 - ...footballing argot.
足球行话
- ...the argot of teenagers.
英英释义
noun
- a characteristic language of a particular group (as among thieves)
- they don't speak our lingo
双语例句
- Why, argot is horrible!
黑话终究是太丑了! - The country is, in the argot of banking, too big to be allowed to fail.
国家,按银行的术语,太大,太重要了以至于无法承受它的失败。 - Argot, which was named as "Yin" in the earliest times, was popular in the palace and folk in the pre-Qin and the Han Dynasty era. And it was recorded as a text-form.
隐语,最早被称为隐,作为一种特殊的娱乐方式和语言形式,曾流行于先秦两汉时代的宫廷与民间,并被记录为文本形式。 - The corpus should be constructed and managed according to the characteristics of criminal argot and the purpose of the construction.
应根据犯罪隐语的特点和语料库的建设目的,进行语料库的建设与管理。 - But in the argot of today's financial markets, Chindia is a magical land where China's and India's economies supposedly combine to produce untold riches.
不过,在当今的金融市场行话中,Chindia(China+India)代表着一块神奇的土地,人们想象中国和印度将在这里共同创造数不清的财富。 - This paper explores and discusses the national implied cultural features of Chinese argot jargon in naming motivation from the three aspects of concrete thought mode, totem and phallic psychology, orthodox cultural consciousness, to start with the relation between language and folklore.
从语言与民俗文化的关系入手,从具象思维方式、图腾与性生殖崇拜心理、正统文化意识等三个层面对汉语隐语行话在命名理据中所蕴含的民族隐型文化特征进行了发掘与探讨。 - The London argot is basic, but it encapsulates the main reason London-headquartered Standard Chartered is such a stock market darling.
这样说太简单了,但的确概括了总部设在伦敦的渣打银行(standardchartered)成为市场宠儿的主要原因所在。 - For, it must be stated to those who are ignorant of the case, that argot is both a literary phenomenon and a social result.
因此,必须向不明真相的人说清楚,黑话是文学范畴中的一种奇迹,也是人类社会的一种产物。 - Argot is a language variety of common languages, prevailing in a special social group and reflecting the psychological emotion of it.
隐语是共同语的一种社会变体,通行于特殊的社会群体,能够折射出特殊的社会群体心理。 - A Discussion of Criminal Argot Corpus Study and Its Build-up
犯罪隐语语料库研究与建设的探讨