couplet
英 [ˈkʌplət]
美 [ˈkʌplət]
n. 对句(相连的两行长度相等的诗句); 对联
复数:couplets
BNC.16481 / COCA.22047
牛津词典
noun
- 对句(相连的两行长度相等的诗句);对联
two lines of poetry of equal length one after the other- a poem written in rhyming couplets
用押韵对句写成的诗
- a poem written in rhyming couplets
柯林斯词典
- N-COUNT (尤为押韵等长的)对句;对联
Acoupletis two lines of poetry which come next to each other, especially two lines that rhyme with each other and are the same length.- ...rhyming couplets.
押韵对句
- ...rhyming couplets.
英英释义
noun
- a stanza consisting of two successive lines of verse
- two items of the same kind
双语例句
- You can give the second line of the couplet here if you are interested in it.
今天是大年初六,朋友又给一对联,我把它写在这,如果你有兴趣的话可以给出下联,谢谢。 - They already put out the new year's gatepost couplet? Is not it too early?
他们已经贴出新年门联了,不是太早了一点吗? - There is a couplet in every temple.
每座庙里都会有一两副对联。 - After the sign, source and background of and comments on the couplet are given by the original author.
楹联之后号以下为原书评注,包括来源、背景和评语。 - When I am in the side assistant, a short while couplet posted on it.
当我在一边助理,一小会儿对联张贴于它。 - This antithetical couplet is my father's handwriting. At last they had a real message of goodwill from the pope to take to the Great Khan.
这幅对联是父亲的亲笔。波罗等人终于得到了教皇亲笔写给大汗的友好信函。 - Couplet is the exquisite article of folk-custom culture, which is used to celebrate, decorate and express self-cultivation. Li's couplet reflect his mind and value.
对联是中国民俗文化的精品,主要用于庆祝、装饰和表达个人修养,李鸿章的对联作品主要反映了他的思想和道德修养。 - I sent a spring couplet to many overseas friends.
我们给很多海外的朋友寄了春联。 - During the spring festival, I wrote an antithetical couplet and hung it on my door.
春节时我亲自题写了一副对联,挂在门的两侧。 - Lie that the face, sending a couplet.
撒谎那个脸,送一幅对联。
