curtly
英
美
adv. 简略地;草率地
BNC.17511 / COCA.22998
柯林斯词典
- ADJ-GRADED 简短而失礼的;唐突无礼的
If you describe someone ascurt, you mean that they speak or reply in a brief and rather rude way.- Her tone of voice was curt...
她说话的语气唐突无礼。 - 'The matter is closed,' was the curt reply.
得到的答复简短而无礼:“事情已经结束了。”
- Her tone of voice was curt...
英英释义
adv
- in a curt, abrupt and discourteous manner
- he told me curtly to get on with it
- he talked short with everyone
- he said shortly that he didn't like it
双语例句
- His mother moved curtly aside to let him pass.
他母亲怒气冲冲地挪了身体让他进去。 - "Then they were not lonely," said the Cat dryly and curtly.
那么它们就不会感到寂寞了,猫冷淡地、敷衍地回答说。 - Steve answered curtly and turned his back on me.
史蒂夫简慢地作了回答,便转过身去背对着我。 - If you're in a hurry, you might nod curtly and be on your way; but you could decide to take your time, smile back and repeat the message before you go.
如果你在匆忙赶路,可能只是简单地点头,然后继续赶路;但是你也可能决定花点时间,在走之前回她一个微笑,重复这个祝福。 - "No breakfast today, only brunch," he replied curtly, obviously not recognizing her.
“今天没有早餐,只有早午餐。”他简单地回答,显然并不认识她。 - The request was curtly refused.
这个请求被毫不客气地拒绝了。 - There was the captain curtly pleading as before.
上尉还在那里像先前一样三言两语地恳求着。 - He nodded curtly and walked away.
他匆忙点了一下头就走了。 - Turbulence model is introduced to form close equations. Then the influence of RFR on the turbulence model is considered curtly.
然后对控制方程时均化,为了得到封闭的方程,引入了湍流模型,同时简要分析了旋转坐标系对湍流模型的影响。 - However, it is not advisable to one_sidedly and curtly make a conclusion that poetry translating only has artistic character.
但是,我们不能片面地、不加分析地就此作结论,说诗歌翻译只具有艺术性。