disposals
英 [dɪsˈpəʊzəlz]
美 [dɪˈspoʊzəlz]
n. 去掉; 清除; 处理; (企业、财产等的)变卖,让与
disposal的复数
双语例句
- Mr Bostock said Mr Thompson would focus on the core of the business, while the board would continue to review strategic options, including potential disposals.
博斯托克表示,汤普森将着眼于核心业务,而董事会将继续对包括潜在资产处置方案等战略选择进行评估。 - The transactions, which achieved an average recovery rate of 80 cents in the dollar, represent the first major disposals from the extensive global real-estate portfolio built up by Lehman.
这些交易实现了80%的平均回收率,代表着对雷曼构建的庞大全球房地产投资组合的首批重大处置。 - Steven sun, equity strategist at HSBC in Hong Kong, said there could be a number of loopholes in the rules, such as phasing the disposals over several months.
汇丰(hsbc)驻香港证券分析师stevensun表示,这些规定中可能存在一些漏洞,比如在几个月的时间内分阶段进行处置。 - That affects acquisitions and disposals, where factories are built and where research takes place.
那将影响并购和出售的相关事项,工厂选址以及在何地进行研究。 - The deals make strategic sense. For the sellers, the disposals provide much-needed development capital.
这两笔交易具有战略意义。对卖方来说,出售这些资产会获得亟需的开发资金。 - The smaller domestic banks have to contend with the clearing prices for disposals being set by their bigger rivals.
亨克说,资产处置的清算价格由较大的银行设定,较小的国内银行只能硬着头皮接受。 - As Hutchison's losses from its investment in global 3G networks have mounted over the past three years, the company has realised more than$ 7bn in one-off disposals from its core operations.
过去3年,由于和记黄埔在全球3G网络上的投资亏损不断攀升,该公司多次对核心业务进行一次性资产处置,从中筹集了逾70亿美元资金。 - And, while capital raising by the European banks is problematic, they are strengthening their balance sheets via asset disposals and have continued liquidity availability from the European Central Bank.
此外,尽管欧洲各银行在资本筹集方面仍存在问题,但它们通过处置资产改善了资产负债状况,并且可以通过欧洲央行(ecb)持续获得流动性。 - But these are only the most extreme manifestations of the systematic destruction of shareholder value through the industry's frenetic rounds of acquisitions and disposals.
但这些只是媒体行业一轮又一轮疯狂并购与分拆对股东价值造成系统性破坏的最极端表现。 - That stake has brought a return of about six times the original investment, based on disposals and the value of the remaining 86 per cent.
根据资产处置和阿里巴巴剩余86%股份的价值计算,这笔股份已带来了约6倍于原始投资的回报。