elegies
英 [ˈɛlɪdʒiz]
美 [ˈɛlədʒiz]
n. 挽诗; 挽歌; 哀歌
elegy的复数
柯林斯词典
- N-COUNT 悲歌;挽歌;挽诗
Anelegyis a sad poem, often about someone who has died.- ...a touching elegy for a lost friend.
致亡友的感人挽歌
- ...a touching elegy for a lost friend.
双语例句
- By the description of dolls, animals, human and angels, Duino Elegies reveals the existence of human beings which are "unreliable".
《杜伊诺哀歌》通过对玩偶、动物、人类以及天使的描写,揭示了人类不可靠的存在。 - When had been Elegies of Chu transmit into Japan?
楚辞何时传进日本,没有明确记录。 - Cultural Perspective: Love and Death of Chinese and Western Elegies
文化视域:中西悼亡诗的爱与死 - Draws the conclusion finally in the article: The Ba witch culture in the Ba song, the Ba dance and the myth fable two aspects has affected "Chu elegies" the creation.
最后对巴地巫文化对《楚辞》的影响进行分析,得出结论:巴地巫文化在文学艺术和神话传说两个方面影响了《楚辞》的创作。 - Away with Elegies and dirges!
悲伤,去它的! - The Elegies for Women in Different Ages& On the People-oriented Principle in "Shangyang White-headed Elders" and "Companion"
不同时代的女性悲歌&论《上阳白发人》和《陪衬人》的人本意识 - He uses unique ways to echo elegies for the niceness in his fantastic novels.
在他精心营造的小说世界里,以独特的方式给那些将逝去的美好的东西唱挽歌。 - Finally summarized Wen Yiduo to study everybody with simultaneously generation of Chu elegies the difference, had pointed out he studied contribution and significance.
最后总结了闻一多与同时代的楚辞研究大家的不同,指出了他研究的贡献和意义。 - From the emotion and content which display by Chu elegies, we can determine that Qu Yuan was once exiled.
从《楚辞》相关作品表现的具体内容来看,屈原的确曾遭到流放。 - Faced with the silence of infinite space and time, how mankind dwelling on earth reliably is the main theme of the elegies.
面对沉默的无限时空,人类如何可靠地栖居在大地上,是里尔克在哀歌中探讨的主要问题。