hawkish

英 [ˈhɔːkɪʃ]

美 [ˈhɔːkɪʃ]

adj.  鹰派的; 主战的; 强硬的

BNC.41589 / COCA.21717

牛津词典

adj.

• 鹰派的；主战的；强硬的
  preferring to use military action rather than peaceful discussion in order to solve a political problem

柯林斯词典

• ADJ-GRADED （政客或政府）鹰派的，主战的，主张采取强硬政策的
  Journalists usehawkishto describe politicians or governments who are in favour of using force to achieve something, rather than using peaceful and diplomatic methods.
  1. He is one of the most hawkish members of the new cabinet.
     他是新内阁中鹰派色彩最浓的成员之一。

英英释义

adj

• disposed to warfare or hard-line policies
  1. militant nations
  2. hawkish congressman
  3. warlike policies
  Synonym:militantwarlike

双语例句

• This hawkish talk did not impress his audience, who reacted with silence.
  听众对他这一强硬的言论反应不大，以沉默表示回应。
• Mr Abe, who describes himself as "a politician who fights", has chosen a cabinet dominated by conservatives and kept the hawkish Taro Aso in his previous post as foreign minister.
  将自己描述为“政治斗士”的安倍，选择了一个主要由保守人士组成的内阁，并让鹰派人物麻生太郎（taroaso）留任外交大臣一职。
• His aides evidently feared that he had been too hawkish.
  他的助手们显然担心他的鹰派色彩太浓了。
• But in the past week, several Fed governors have talked up more hawkish options.
  不过，几位美联储理事上周谈到了一些更偏鹰派的选择。
• When it comes to diplomacy and strategy, as opposed to emotional symbolism, Mr Abe and Taro Aso, his hawkish foreign minister, have continued the work of their predecessors and are at least as robust in their approach to China.
  在外交和战略方面，与外在感情象征相反，安倍晋三与其鹰派外相麻生太郎（taroaso）继续着他们前任的工作，在与中国打交道时至少像前辈一样强硬。
• Of late, fedspeak has come largely from hawkish regional governors.
  最近，美联储的表态大多来自鹰派的地方行长。
• Mitt Romney was forced to clarify his position on Israel's right to conduct a military strike on Iran after a senior aide outlined a far more hawkish policy than the Obama administration's.
  关于以色列是否有权对伊朗实施军事打击，米特•罗姆尼（MITTROMNEY）被迫做出澄清，此前，他的一名高级助手在这一问题上阐述的政策，其强硬程度远远超过了奥巴马（Obama）政府。
• Sharply higher commodity prices are – even hawkish central bankers concede – deflationary.
  即便是强硬派的央行官员也承认，大宗商品价格的急剧飙升具有通缩效应。
• France has adopted a hawkish stand against Isis and the Syrian regime of president Bashar al-Assad. German politicians indicated that they would also help the effort, potentially supplying surveillance aircraft.
  法国对ISIS和叙利亚巴沙尔•阿萨德（Basharal-Assad）政权采取了强硬的立场，德国政界人士表示，他们也将为打击ISIS提供帮助，有可能提供侦察机。
• Even the most hawkish know the jailed will be out in time.
  甚至连大多数鹰派人士都认识到罪犯不可能被及时地被驱逐。