pervades

英 [pəˈveɪdz]

美 [pərˈveɪdz]

v.  渗透; 弥漫; 遍及
pervade的第三人称单数

柯林斯词典

• VERB 贯穿；弥漫；渗透
  If somethingpervadesa place or thing, it is a noticeable feature throughout it.
  1. The smell of sawdust and glue pervaded the factory...
     工厂里弥漫着锯屑和胶水的气味。
  2. ...the corruption that pervades every stratum of the country...
     渗透到社会各阶层的腐败
  3. Throughout the book there is a pervading sense of menace.
     全书弥漫着一种危险的气息。

双语例句

• An atmosphere of contentment and tolerance pervades the school.
  学校里弥漫着一种满足和宽容的气氛。
• In a report jointly researched with Chinese institutions, the Paris-based OECD said a high-technology myopia pervades current policy objectives and thinking on innovation.
  在一份与中国有关机构联合撰写的研究报告中，总部设在巴黎的经合组织表示，一种高科技短视现象，普遍存在于中国的现有政策目标和创新思维之中。
• In each city and town where I have met with [ Muslim and other minority] leaders, I have been struck by the sense of fear that pervades their lives: fear of violence, bigotry, hate, discrimination.
  在每一个我与穆斯林和其他少数族裔领袖见面的城镇，那里居民在日常生活中感到的恐惧都使我震惊。他们害怕暴力、偏见、仇恨和歧视。
• Remy's chest of drawers not only turns its back on superficial, elegant design, but also criticises both the excess and the consumer mania that pervades the world.
  林美的抽屉柜不仅推翻了文雅但肤浅的设计，还对全世界的无节制消费进行了批判。
• He was not encouraging students to go to America, he insists, just offering them an alternative to uchimuki, or the culture of looking inward, which pervades Japan.
  他并不是建议学生前往美国，他坚持说，只是提供一种对日本举国的自我反省的选择，或者说一种内视的文化。
• None of this, however, can dissipate the overall sense of gloom that pervades the securitisation world.
  然而，这一切都不没有什么能驱散笼罩整个在证券化市场上的普遍悲观情绪。
• A thoughtful calm pervades Scotland's Holy Isle.
  思想（心灵）的平和遍及苏格兰的圣岛。
• The sameness that pervades this most powerful of national media is the result of the dynamics of advertising.
  这些强大的全国性传播媒介如此雷同都是广告的力量造成的。
• The Barnard concept of cooperative social system pervades the work of many social scientists concerned with management.
  合作社会系统的巴纳德原则已影响到许多关心管理的社会科学家的研究工作。
• The irresistible, universal, automatic tendency to find sweet pleasure somewhere, which pervades all life, from the meanest to the highest, had at length mastered Tess.
  那种寻找欢乐的趋向是不可抵抗的、普遍存在的、自然发生的，它渗透在所有从最低级到最高级的生命中，最后终于把苔丝控制住了。