proverbs
英 [ˈprɒvəbz]
美 [ˈprɑvərbz]
n. 谚语; 格言
proverb的复数
柯林斯词典
- N-COUNT 谚语；俗语；常言
Aproverbis a short sentence that people often quote, which gives advice or tells you something about life.- An old Arab proverb says, 'The enemy of my enemy is my friend'.
一句古老的阿拉伯谚语说，“敌人的敌人是朋友。”
- An old Arab proverb says, 'The enemy of my enemy is my friend'.
英英释义
noun
- an Old Testament book consisting of proverbs from various Israeli sages (including Solomon)
双语例句
- Human beings'common social activities are in many aspects similar, so English and Chinese proverbs have similarities.
由于人类的普遍社会活动和心理思维过程有许多共同之处，因此英汉谚语也存在着相同之处。 - He has collected many proverbs and popular sayings that relate to the weather.
他收集了许多有关天气的谚语和俗语。 - But really, I do love your four-word proverbs and idioms. They are so succinct and expressive.
不过，我确实喜欢你们的四字成语，简练而生动。 - What do you think the proverbs tell us about friendship and getting along with others?
你认为这些谚语告诉了我们关于友谊和与别人相处的什么？ - This thesis explores the origin of Biblical culture in the English language and its influence on the language in the following aspects: the everyday life of English-speaking people, the vocabulary, allusions and proverbs in english, the English literature and the values of English-speaking people.
本文从英美人的日常生活、从英语语言中的词汇、典故和谚语、从英美文学及其英美人的价值观方面探讨了圣经文化在英语语言中的渊源和它对于英语语言的影响； - Brief Analysis of Rhetorical Figures and Translation Strategy in English Proverbs
英语谚语的修辞手法和翻译策略研究 - Tea proverbs, is China's tea culture in the process of the development of derivative and cultural phenomenon.
茶谚，是我国茶叶文化发展过程中派生的又一文化现象。 - On English Proverbs Containing Mouse or Rat and Their Chinese Translation
有关Mouse和Rat的英语谚语及其汉译研究 - Of different religious ideas and concepts in English and Chinese Proverbs study Chinese and Western cultures will help us to deepen understanding of the background and cultural differences.
对不同的宗教思想和观念在英汉谚语中的映射进行研究，将有助于我们加深对中西文化背景和文化差异的了解。 - Proverbs and idioms may become worn with overuse
谚语和习语会由于使用过多而变得俗套。