ratification
英 [ˌrætɪfɪˈkeɪʃn]
美 [ˌrætɪfɪˈkeɪʃn]
n. 批准
Collins.1 / BNC.10729 / COCA.14059
柯林斯词典
- N-VAR 批准;认可
Theratificationof a treaty or written agreement is the process of ratifying it.- The EU will now complete ratification of the treaty by June 1.
欧盟将于6月1日前完成条约的批准。
- The EU will now complete ratification of the treaty by June 1.
英英释义
noun
- making something valid by formally ratifying or confirming it
- the ratification of the treaty
- confirmation of the appointment
双语例句
- Instruments of ratification and accession shall be deposited with the Director General.
批准书和加入书应递交总干事保存。 - The EU will now complete ratification of the treaty by June 1.
欧盟将于6月1日前完成条约的批准。 - Instruments of ratification, acceptance, approval and accession are to be deposited with the Secretary-General of the United Nations.
批准书、接受书、赞同书及加入书应向联合国秘书长交存。 - Any instrument of ratification, acceptance, approval or accession deposited after the entry into force of an amendment to this Convention, is deemed to apply to the Convention as amended.
在本公约修订案生效后交存的任何批准书、接受书、认可书或加入书,应视为适用于经修改后的本公约。 - In the case of Members whose ratifications of this Convention were registered before the adoption of the amendment, the text of the amendment shall be communicated to them for ratification.
对于在修正案通过前登记了其对本公约的批准书的成员国,应将修正案的文本送交他们以供批准。 - ( 14) to decide on the ratification or abrogation of treaties and important agreements concluded with foreign states;
(十四)决定同外国缔结的条约和重要协定的批准和废除; - Ratification of this Protocol by any State which is not a Party to the Convention shall have the effect of accession to the Convention.
任何非本公约缔约国的国家所提交的本议定书的批准书,具有加入本公约的效力。 - It shall be subject to ratification or acceptance by the signatory States.
公约失效须经各缔约国的批准或接受。 - Other treaties and agreements subject to ratification.
(六)其他须经批准的条约、协定。 - The Treaty continues from now on to be open for ratification, acceptance or approval for those countries that have signed, and is open for accession for those that have not.
从现在起,公约继续对已签署的国家开放供批准、接受或核准,并对未签署的国家开放供加入。