reorganise
英
美
网络 重新组织; 重组; 翻译记忆库; 改组
过去分词:reorganised 现在分词:reorganising 过去式:reorganised 第三人称单数:reorganises
BNC.11984
英英释义
verb
- organize anew
- We must reorganize the company if we don't want to go under
- organize anew, as after a setback
双语例句
- But over the six weeks since his arrest and detention, the French political elite, particularly on the left, have overcome their initial shock and begun to reorganise for a world without Mr Strauss-Kahn.
但在他被拘和监禁的6周内,法国政治精英,尤其是左翼,已克服了最初的震惊,开始适应一个没有卡恩的世界。 - It was especially disappointing because it came at a time when we had to reorganise our defence when Jamie Carragher had to leave the field.
这非常的失望因为当我们从新组织防线时卡拉格不得不离开球场。 - To cope with recent port development, plans are afoot to reorganise the mooring buoys in Kellett Bank and Junk Bay.
为配合港口的最新发展,海事处现正计划重新编排奇力滩和将军澳的系泊浮标。 - However, given that Germany has so far rejected this option, the alternative needs to be a simple programme that rewards prudent debt levels, while providing a space for errant sovereign states to reorganise their finances.
但由于德国迄今一直拒绝这种方案,因此替代方案必须简单易行,既对维持审慎债务水平的国家予以褒奖,又为犯了错误的国家重振财政提供一定的空间。 - The government should also push to alter the federal bankruptcy law, so homeowners can use the protection of bankruptcy to reorganise their mortgage loans.
美国政府还应努力改革联邦破产法,这样房屋所有者就能够利用破产保护重新组织他们的抵押贷款。 - Car companies are also keen to reorganise their product lines to include electric, hybrid and smaller cars though they are less-profitable than gas-guzzlers.
汽车制造厂也希望重新认识他们的产品线,包括电的,混合动力和小汽车,尽管他们和现在的汽车相比(把现在的汽车比喻成油老虎)的利润会有所减少。 - Sadly, nobody seems to have tried to quantify the scale of this shift; risk managers tend to be very secretive about their internal practices and some have only started to reorganise their books quite recently.
遗憾的是,似乎没人尝试量化这种变化的规模。风险管理者往往对内部操作保密,部分管理者只在最近才开始调整他们的账簿。 - The company yesterday put forward a proposal to reorganise its Hong Kong-related fixed-line, broadband, TV and mobile businesses into a new entity called HKT Group Holdings. PCCW said it eventually planned to list the new company.
电讯盈科昨日公布一项提议,将其与香港有关的固话、宽带、电视以及移动业务重组到一家名为hktgroupholdings的新公司,并表示计划最终让新公司上市。 - I run a large company facing recession; I am trying to reorganise our business and keep shareholders at bay.
我管理着一家面临衰退的大公司;我正试图整顿业务,好让股东安心。 - The group will reorganise its Hong Kong-related fixed-line, broadband, television and mobile businesses into a new entity called HKT Group Holdings.
电讯盈科将其香港固话、宽带、电视以及移动业务,重组成一家名为hktgroupholdings的新公司。