self-effacing
英 [ˌself ɪˈfeɪsɪŋ]
美 [ˌself ɪˈfeɪsɪŋ]
adj. 谦逊的; 不求闻达的
牛津词典
adj.
- 谦逊的;不求闻达的
not wanting to attract attention to yourself or your abilities- He was a shy, self-effacing man.
他是个腼腆谦逊的人。
- He was a shy, self-effacing man.
柯林斯词典
- ADJ-GRADED 自我谦避的;不求闻达的
Someone who isself-effacingdoes not like talking about themselves or drawing attention to themselves.- As women we tend to be self-effacing and make light of what we have achieved.
作为女性我们往往不喜夸耀,对自己获得的成功轻描淡写。 - ...the slightly self-effacing manner adopted by many diplomats.
许多外交官所持的那种稍稍自我谦避的态度
- As women we tend to be self-effacing and make light of what we have achieved.
英英释义
adj
双语例句
- As the top American statesman under President Bill Clinton, Christopher was a behind-the-scenes negotiator. Often called the stealth secretary of state, Christopher was known for his understated, self-effacing manner.
作为比尔克林顿政府的美国首屈一指的政治家,克里斯托弗是位幕后的谈判家,经常被叫做秘密国务卿,以保守、不爱出风头著称。 - He also is self-effacing and secure enough to acknowledge that if his name were Smith or Jones, no one in China would be interested.
同时,他也很有自知之明。他坦承:如果他的姓是史密斯或琼斯,或许没有一个中国人会对他感兴趣。 - But Barack Obama's self-effacing approach to summitry one that was on Thursday remarked upon by several non-US officials certainly did no harm.
但巴拉克奥巴马(BarackObama)在峰会上的低调作风周四有数位非美国官员提到了这一点肯定没有什么坏处。 - The great man was embarrassingly humble and self-effacing.
这位伟人谦逊得让人感到尴尬。 - Through the breeze on blowing, along with the pollen self-effacing drop into.
经风一吹,和着花粉颓然跌落。 - My teacher is a very quiet modest self-effacing person.
我的老师是一个很沉默谦虚不爱出锋头的人。 - It seems we must compete. Let's be self-effacing. Don't make her too galling.
看来不比是不行了,我们让着她点,别让她太难堪。 - As women we tend to be self-effacing and make light of what we have achieved.
作为女性我们往往不喜夸耀,对自己获得的成功轻描淡写。 - His manner was often offensively supercilious, and then again modest and self-effacing, almost tremulous.
他的态度常常起初是敌对地傲慢的,跟着又谦逊、自卑而几乎畏缩下来。 - Joe is a humble and self-effacing person and so automatically takes second place.
乔是个谦逊而不愿抛头露面的人,总是自动退居次要地位。