self-indulgence

英 [ˌself ɪnˈdʌldʒəns]

美 [ˌself ɪnˈdʌldʒəns]

n.  自我放纵;自我纵容

复数：self-indulgences　

法律

柯林斯词典

• N-VAR 自我放纵;自我纵容
  Self-indulgenceis the act of allowing yourself to have or do the things that you enjoy very much.
  1. He prayed to be saved from self-indulgence...
     他祈祷自己能从自我放纵中摆脱出来。
  2. Going to the movies in the afternoon is one of my big self-indulgences.
     下午去看电影是我尽情放纵自己的一种方式。

英英释义

noun

• excess in action and immoderate indulgence of bodily appetites, especially in passion or indulgence
  1. the intemperance of their language
  Synonym:intemperanceintemperateness
• an inability to resist the gratification of whims and desires
  Synonym:indulgence

双语例句

• In a nation that was proud of hard work, strong families, close-knit communities, and our faith in God, too many of us now tend to worship self-indulgence and consumption.
  在一个国家，努力工作、健康的家庭、和睦的团体和对上帝的信仰是一种自豪，而现在，我们当中很多人崇拜放纵和消费。
• There also have been various stories over the past few months about how all of this is a reflection of our collective laziness. Or of short attention spans. Or of millennial self-indulgence.
  过去数月发生的各种不同的故事，都折射出我们的集体惰性，或者是注意力难以持久，又或者是千禧世代的自我放纵。
• Working hard makes you feel better about yourself and, after a prolonged period of hard slog, you feel sufficiently virtuous to enjoy a bout of self-indulgence with the gayest abandon.
  努力工作会让你的自己感觉更好，而且长时间辛勤工作后，你就会觉得有足够的理由让自己最欢快地放纵一把。
• A period of unrestrained, immoderate self-indulgence.
  对自身习惯的不适中的放任。
• He prayed to be saved from self-indulgence
  他祈祷自己能从自我放纵中摆脱出来。
• The absence in much modern society of religious faith, patriotism or any serious set of philosophical beliefs leaves a vacuum that is often filled by sheer self-indulgence, escapism and nihilism and frequently fuelled by drink and drugs.
  现代社会大多缺乏宗教信仰、爱国主义精神或其他严肃的哲学信念，由此留下的真空通常会由彻底的自我放纵、逃避现实和虚无主义来填满，而且经常是在酒精和毒品的驱动下。
• You clean the outside of the cup and dish, but inside they are full of greed and self-indulgence.
  因为你们洗净杯盘的外面，里面却盛满了勒索和放荡。
• Marked by excessive self-indulgence and moral decay.
  以过度的自我纵容和道德沦丧为特点。
• It is both fortunate and dangerous for an artist to live in a time when art has almost developed to a state of crazy self-enhancement and self-indulgence.
  当今的艺术近乎进入到一种疯狂的自我放大和自我放任的状态，这既是作为艺术家的幸运，也是一种危险。
• Such a tactic would be futile rather like the daughters of Danaus trying to fill a sieve and could only encourage greater self-indulgence.
  这种办法是徒劳无益的，就像丹尼亚斯（danaus）的女儿们试图用筛子打水一样，只可能进一步助长自我放纵。