shrugs

英 [ʃrʌɡz]

美 [ʃrʌɡz]

v.  耸肩(表示不知道或不在乎)
n.  耸肩; 女式短茄克衫或前开襟毛线衫
shrug的第三人称单数和复数

柯林斯词典

• VERB 耸肩(表示不感兴趣、不知道或不在乎)
  If youshrug, you raise your shoulders to show that you are not interested in something or that you do not know or care about something.
  1. I shrugged, as if to say, 'Why not?'...
     我耸了耸肩，仿佛在说，“为什么不?”
  2. The man shrugged his shoulders.
     那男子耸了耸肩。
  3. Shrugis also a noun.
     
  4. 'I suppose so,' said Anna with a shrug.
     “我想是吧，”安娜耸了耸肩说道。

双语例句

• "Who are you?" she asks, but he just shrugs, his mouth full of tuna.
  “你是谁啊？”她问到，但他满口的吞拿，只是耸耸肩。
• A woman breastfeeding her 3-year-old son is the cover photo of this week's Time magazine for a story on attachment parenting, and reactions ranged from applause to cringing to shrugs.
  本周《时代》杂志的封面照片是一位正在给3岁的儿子喂母乳的女性，讲述了有关亲密育儿法的故事。封面引发强烈反响，有人击掌叫好，也有人极为反感。
• He knew that the southern races communicated with each other in the language of pantomime, and was mortified to find her shrugs and smiles so unintelligible.
  他知道南欧人常用手语相互交谈，而现在他却无法理解她的耸肩与微笑，感到十分难堪。
• But Mr Nkrumah shrugs that even if Mr Obama is elected president, he will be powerless to implement progressive policies because the corporate power structure will not let him.
  但恩克鲁玛则对此耸耸肩&即使奥巴马当选美国总统，他仍无力贯彻开明激进的政策，因为整个共同体的权力结构不会允许他这样做。
• China shrugs off foreign protests at this, and, partly because of this, European military equipment manufacturers are pushing for a lifting of the embargo.
  中国不回应外国的质疑，并且，在一定程度上因为这些，欧洲军事设备制造者正在急切要求解除对华武器禁运。
• Lauren Diamond, a victim of advertising agency layoffs shrugs as she waits in line for the games," I'm seriously sad," she says.
  劳伦戴尔蒙德，一个因广告代理公司裁员然而下岗的员工，在排队等待游戏的时候耸耸肩，“我真的很难过，”她说。
• I'd really rather you didn't, I tell him, and he shrugs almost apologetically, but only moves closer.
  我宁可你不这么做，我告诉它，但它只是稍带歉意地耸耸肩，却靠得更近。
• She shrugs and walks away.
  她耸了耸肩，走了。
• He shrugs amiably, couldn't be less concerned. Don't remember, he says.
  他和蔼地耸耸肩，漫不经心地说：不记得了。
• There's no point telling her she's doing it wrong because she just shrugs off criticism.
  告诉她做错了没用，因为她对批评不屑一顾。