猜你喜欢未做好的活,需要重新做。谚语 关于劳动节的谚语要说人家缺三短四,谚语 关于品德的谚语另一类是:同一动物形象在原语和译语中的语用意义相去甚远,甚至完全相悖。因此,在翻译过程中就出现了动物形象名称的转换。这种动物形象的转换可以是一种动物形象转换为另一种动物形象。例如:谚语 关于动物的谚语暴饮暴食易生病,定时定量保平安谚语 B开头的谚语都宪叩头如捣蒜,侍郎扯腿似烧葱谚语 D开头的谚语买尽天下物,难买子孙贤谚语 M开头的谚语满天星,明天晴谚语 M开头的谚语土地肥沃稻谷好,甘蔗水多多做糖谚语 T开头的谚语山高不得云谚语 S开头的谚语一处不到百处迷谚语 Y开头的谚语