猜你喜欢官省则事省,事省则民清;官烦则事烦,事烦则民浊谚语 G开头的谚语另一类是:同一动物形象在原语和译语中的语用意义相去甚远,甚至完全相悖。因此,在翻译过程中就出现了动物形象名称的转换。这种动物形象的转换可以是一种动物形象转换为另一种动物形象。例如:谚语 关于动物的谚语不怕马王三只眼,就怕人怀两条心谚语 B开头的谚语爱情可以使弱者变得勇敢。谚语 爱情谚语摘抄全粉向自己脸上搽,灰往别人脸上抹谚语 F开头的谚语锅小煮不烂牛头谚语 G开头的谚语青蛙乱叫,大雨要到谚语 Q开头的谚语锅子勤刮刮,省工又省柴谚语 G开头的谚语呆大也有三道三出戏谚语 D开头的谚语不讲不笑,不成世道谚语 B开头的谚语