火范文>英语词典>insinuating翻译和用法

insinuating

英 [ɪnˈsɪnjueɪtɪŋ]

美 [ɪnˈsɪnjueɪtɪŋ]

adj.  含沙射影的; 旁敲侧击的
v.  暗示,旁敲侧击地指出(不快的事); 钻营; 活动; (使)缓慢进入; 慢慢伸入
insinuate的现在分词

现在分词:insinuating 

COCA.39264

柯林斯词典

  • ADJ 含沙射影的;旁敲侧击的
    If you describe someone's words or voice asinsinuating, you mean that they are saying in an indirect way that something bad is the case.
    1. Marcus kept making insinuating remarks...
      马库斯一直在说些含沙射影的话。
    2. 'Yes.' My tone was insinuating. 'I heard she was a real friendly girl.'
      “是啊。”我语带暗示地说:“我听说她是个非常友善的女孩。”

英英释义

adj

双语例句

  • The problem is that insinuating yourself in that relationship can be delicate for a corporation.
    但是问题在于,在社交网络上公司与粉丝之间的关系极不稳定,在此情况下,如何巧妙地宣传自己,对于企业而言是件颇为微妙的事。
  • You risk insulting your French host by insinuating his cellar is inadequate.
    你冒的危险是:这可能对你的法国主人是一种羞辱,因为送酒暗示他的酒窖中无好酒待客。
  • He even went as far as insinuating that Roger was a liar.
    他甚至还含沙射影地说罗杰是个骗子。
  • He sang in a sweet high tenor punctuated with pleading cries or insinuating growls, while performing dazzling mechanistic dance moves, as with the conveyor-belt glide of his trademark "moonwalk".
    他的男高音甜美、尖亮,不时穿插着切切的哭诉或意味深长的嘶吼,同时表演着令人眼花缭乱的机械舞步,他那标志性的“太空步”就像是在传送带上滑步。
  • Some Issues on the Chinese Insinuating Language: And the Difference between Insinuating Language and Cant
    关于汉语隐语的几个问题&兼论隐语与黑话的区别
  • She didn't reply& she merely smiled that insinuating smile.
    她没有回答一只是露出了有点特殊含意的笑容。
  • He is extremely insinuating, but it's a vulgar nature.
    他好奉承拍马,那是种庸俗的品格。
  • 'Yes.' My tone was insinuating. 'I heard she was a real friendly girl.'
    “是啊。”我语带暗示地说:“我听说她是个非常友善的女孩。”
  • Are you insinuating that I smell?
    你是在旁敲侧击地说我身上有臭味吗?
  • We're not insinuating anything.
    我们没有暗示什么。