椎秦报韩

椎(chuí垂)：同“槌”。敲打用的槌。此典指张良欲为韩国报仇而行刺秦始皇。后以此典表现志士决心舍家亡身，为国复仇的气概。张良(?——前186年)，字子房，相传为城父(今安徽毫县东南)人，祖与父相继为韩昭侯、宣惠王等五世之相。秦灭韩，张良年少，还没有在韩国做官，弟弟死亡不埋葬，以全部家产寻求刺客袭击秦始皇。于是东去见仓海君，得到一名力士，可以使重一百二十斤之铁槌。秦始皇东游，张良与力士在博浪沙(今河南原阳东南)袭击秦始皇，可惜误中属车，随即逃走。秦始皇大怒，在天下大搜捕，火急捉拿刺客，就是要捉捕张良。此典又作“沧海君”、“报韩”、“椎秦”、“惊博浪”、“张良椎”、“一击车中”、“椎飞博浪”、“博浪椎”、“沧海金椎”、“椎秦壮士”、“沙椎”、“奋一椎”、“沙中客”、“击暴秦”。

【出典】：

《史记》卷55《留侯世家》2033、2034页：“留侯张良者，其先韩人也。”“秦灭韩，良年少，未宦事韩。韩破，良家三百人，弟死不葬，悉以家财求客刺秦王，为韩报仇，以大父、父五世相韩故。良尝学礼淮阳，东见仓海君。得力士，为铁椎重百二十斤。秦皇帝东游，良与客狙(jū居，暗中埋伏)击秦皇帝博浪沙中，误中副车。秦皇帝大怒，大索天下，求贼甚急，为张良故也。”

【例句】：

北周·庾信《拟咏怀》之十三：“惜无万金产，东求沧海君。” 唐·骆宾王《咏怀》：“宝剑思存楚，金椎许报韩。” 唐·李白《经下邳圯桥怀张子房》：“子房未虎啸，破产不为家。沧海得壮士，椎秦博浪沙。” 宋·钱惟演《始皇》：“已觉副车惊博浪，更携连弩望蓬壶。” 宋·文天祥《正气歌》：“在秦张良椎，在汉苏武节。” 元·陈孚《博浪沙》：“一击车中胆气豪，祖龙社稷已动摇。” 明·张煌言《追往》：“椎飞博浪沙先起，弩注钱塘潮亦停。” 清·吴伟业《又咏古》之五：“惜哉博浪椎，何如圯桥屦。” 清·王夫之《读指南集》之二：“沧海金椎终寂寞，汗青犹在泪衣裳。” 清·归庄《读郑所南心史》之七：“椎秦壮士魂犹毅，复楚孤臣骨未枯。” 清·黄景仁《荆轲故里》：“市筑怜同伴，沙椎付后生。” 清·沈绍姬《咏古》：“为报韩仇奋一椎，副车虽误亦雄哉。” 清·米汉雯《满江红》：“叹一般，有志事无成，沙中客。” 清·秋瑾《感怀》：“抟沙有愿兴亡楚，博浪无椎击暴秦。”

【典源】《史记·留侯世家》：“留侯张良者，其先韩人也。……秦灭韩。良年少，未宦事韩。韩破，良家童三百人，弟死不葬，悉以家财求客刺秦王，为韩报仇，以大父、父五世相韩故。良尝学礼淮阳。东见仓海君。得力士，为铁椎(chui) 重百二十斤。秦始皇东游，良与客狙击秦始皇博浪沙中，误中副车。秦皇帝大怒，大索天下，求贼甚急，为张良故也。”《汉书·张良传》亦载。

【今译】 汉留侯张良 (字子房)，先代是战国韩国人，祖父、父亲都曾为韩相。秦灭韩，张良年少，还未在韩国做官。韩亡后，良有家童三百人，弟弟死了不埋葬，因为祖父、父亲五世相韩，故而以全部家财寻求刺客刺秦始皇，为韩报仇。张良曾在淮阳学习礼法，于是东去见仓海君，在那得到一名力士，可以使重一百二十斤的铁槌。秦始皇东游，张良与力士在博浪沙狙击始皇，可惜误中副车。秦始皇大怒，在天下大搜捕，火急捉拿刺客，就是要捉捕张良他们。

【释义】 后以此典表现志士决心舍家亡身，报国复仇的气概。

【典形】 报韩、博浪椎、沧海金椎、沧海君、椎飞博浪、椎秦、椎秦壮士、奋一椎、击暴秦、惊博浪、沙椎、沙中客、一击车中、张良椎、博浪飞椎、椎博浪、博浪力士、祖龙一击、副车不中、击副车、中副车、博浪金椎、子房椎、博浪击。

【示例】

〔报韩〕 唐·骆宾王《咏怀》：“宝剑思存楚、金椎许报韩。”

〔博浪椎〕 清·吴伟业《又咏古》之五：“惜哉博浪椎，何如圯桥屦。”

〔沧海金椎〕 清·王夫之《读指南集》之二：“沧海金椎终寂寞，汗青犹在泪衣裳。”

〔沧海君〕 北周·庾信《拟咏怀》之十三：“惜无万金产，东求沧海君。”

〔椎飞博浪〕 明 · 张煌言《追往》：“椎飞博浪沙先起，弩注钱塘潮亦停。”

〔椎秦〕 唐·李白《经下邳圯桥怀张子房》：“子房未虎啸，破产不为家。沧海得壮士，椎秦博浪沙。”

〔椎秦壮士〕 清·归庄《读郑所南心史》之七：“椎秦壮士魂犹毅，复楚孤臣骨未枯。”

〔奋一椎〕 清·沈绍姬《咏古》：“为报韩仇奋一椎，副车虽误亦雄哉。”

〔击暴秦〕 清·秋瑾《感怀》：“抟沙有愿兴亡楚，博浪无椎击暴秦。”

〔惊博浪〕 宋·钱惟演《始皇》：“已觉副车惊博浪，更携连弩望蓬壶。”

〔沙椎〕 清·黄景仁《荆轲故里》：“市筑怜同伴，沙椎付后生。”

〔沙中客〕 清·米汉雯《满江红》：“叹一般，有志事无成，沙中客。”

〔一击车中〕 元·陈孚《博浪沙》：“一击车中胆气豪，祖龙社稷已动摇。”

〔张良椎〕 宋·文天祥《正气歌》：“在秦张良椎，在汉苏武节。