火范文>历史百科>历史典故>韩寿***

韩寿***

《世说新语.惑溺》载:晋贾充之女与韩寿私通情好,便将家中所藏珍贵异香送给他。不久,贾充发现此事,“乃取女左右婢考问,即以状对。充秘之,以女妻寿。”

后“***”常与“窃玉”连用,喻指男女暗通私情。

唐.刘禹锡《泰娘歌》:“秦嘉镜有前时结,韩寿香销故箧衣。”李商隐《无题》七律二首之一:“贾氏窥帘韩掾少,宓妃留枕魏王才。”


见“窃玉***”。《晋书·贾谧传》、南朝《世说新语·惑溺》载:晋韩寿美姿容,贾充辟为司空掾。充少女午见而悦之,使侍婢潜修音问,及期往宿,家中莫知,并盗西域异香赠寿。充僚属闻寿有奇香,告于充。充乃考问女之左右,具以状对。充秘其事,遂以女妻寿。明·沈鲸《双珠记·遇淫持正》:“不但偷铃,~,方法也是我教他的。”


【典源】《世说新语·惑溺》:“韩寿美姿容,贾充辟以为掾。充每聚会,贾女于青璅(suo) 中看,见寿,说 (悦)之。恒怀存想,发于吟咏。后婢往寿家,具述如此,并言女光丽。寿闻之心动, 遂请婢潜修音问。 及期往宿。 寿��捷绝人,踰墙而入,家中莫知。自是充觉女盛自拂拭,说 (悦) 畅有异于常。后会诸吏,闻寿有异香之气,是外国所贡,一箸人,则历月不歇。充计武帝唯赐己及陈骞,余家无此香,疑寿与女通,而垣墙重密,门閤急峻,何由得尔? 乃托言有盗,令人修墙。使反(返) 曰:‘其余无异,唯东北角如有人迹。而墙高,非人所踰’充乃取女左右婢考问,即以状对。充秘之,以女妻寿。”《太平御览》卷九八一引《郭子》谓此为陈骞女事,一般皆称引《世说新语》贾女事。《晋书·贾充传》亦载。

【今译】 晋代韩寿姿容秀美,风流潇洒,司空贾充任他为掾吏。贾充在家宴饮宾客,其女从窗棂中窥见韩寿,心生悦慕,思念难忘。后贾家婢女去韩寿家,把贾女相思之情告诉韩寿,又说贾女美貌。韩寿听后动心,便请婢女替他暗通消息。到幽会的日子,韩寿越墙而入,他行动矫捷,谁也不知。贾充只觉其女变得讲究梳妆,神情愉悦,不同往常。一天,贾充与属僚聚会,他闻到韩寿身有奇香,此香为外国所贡,一经沾染,逾月不消。这种香晋武帝仅赐自己及陈骞,因此贾充怀疑韩寿与其女私通,而家中院墙高耸,门户紧严,不知由何处进来?于是借口有贼,令人整修院墙。修理人回报说:“别处没发现什么,只东北角像有人迹,但墙很高,人不可能翻越。”贾充把其女的贴身婢女叫来拷问,她们如实招出。贾充隐秘此事,将女儿嫁给韩寿。

【释义】 后以此典表现男女私情; 或咏异香。

【典形】 韩掾***、韩寿香、韩香、胡香、贾充香、贾女香、贾氏窥帘、窥韩、窃香、然香望韩寿、***、***掾、外国香、遗香、香传贾娘、韩寿畏香飞、韩令***、贾阁香空、香寄韩寿、异香寄寿、韩寿沉、窃香韩寿。

【示例】

〔韩掾***〕 宋·杨亿《无题》:“应知韩掾***夜,犹记潘郎掷果年。”

〔韩寿香〕 唐·刘禹锡《泰娘歌》:“秦嘉镜有前时结,韩寿香销故箧衣。”

〔韩香〕 宋·周邦彦《风流子·大石》:“问甚时却与,佳音密耗,寄将秦镜,偷换韩香。”

〔胡香〕 北周·庾信《鸳鸯赋》:“若乃韩寿欲婚,温峤愿妇,玉台不送,胡香未有。”

〔贾充香〕 元·白朴《越调·小桃红》:“伤心留得,软金罗袖,犹带贾充香。”

〔贾女香〕 宋·黄庭坚《酴醿》:“汉宫娇额半涂黄,入骨浓薰贾女香。”

〔贾氏窥帘〕 唐·李商隐《无题》:“贾氏窥帘韩掾少,宓妃留枕魏王才。”

〔窥韩〕 明·汤显祖《紫箫记》:“调琴献帽人多爱,窥韩盼玉凝波待。”

〔窃香〕 宋·何籀《宴清都》:“堪怨! 傅粉疏狂,窃香俊雅,无计拘管。”

〔然香望韩寿〕 南朝陈·卢询《三妇艳诗》:“然香望韩寿,磨镜待秦嘉。”

〔***〕 宋·欧阳修《望江南》:“身似何郎全傅粉,心如韩寿爱***,天赋与轻狂。”

〔***掾〕 明·唐寅《和沈石田落花诗》:“应门未遇***掾,坠溷翻成逐臭夫。”

〔外国香〕 宋·杨亿《霜月》:“鬓减前秋绿,衣消外国香。”

〔遗寿〕 宋·黄庭坚《木兰花令》:“早梅献笑尚窥邻,小蛮窃香如遗寿。”

〔香传贾娘〕 唐·杨巨源 《独不见》:“香传贾娘手,粉离何郎面。”


【词语韩寿***】  成语:韩寿***汉语词典:韩寿***

猜你喜欢

  • 钓鳌

    《列子.汤问篇》载:古代渤海东面有岱舆、员峤、方壶、瀛洲、蓬莱五座大山。山无根柢,常随潮波上下往还。上帝怕仙山漂流到西极,“乃命禺疆(古传说中北方神人)使巨鳌十五举首而戴之。……五山始峙而不动。而龙伯

  • 别出心裁

    与众不同,独具一格。心,亦作“新”。清代顾观光《武陵山人杂著.杂说》:“敖继公释《仪礼》,屏弃古注,别出新裁,于经文有难通处,不以为衍文,即以为脱简。”心裁:出于自心的创造和裁断。述宾 裁,心中的设计

  • 康哉之歌

    《书.益稷》:“乃赓载歌曰:‘元首明哉,股肱良哉,庶事康哉。’”康:太平。本为古代歌谣,称颂君明臣良,诸事安宁。后以“康哉之歌”泛指赞颂太平盛世之辞。《晋书.段灼传》:“朝廷咏康哉之歌,山薮无伐檀之人

  • 入则孝,出则弟,谨而信,汎爱众,而亲仁

    入、出:指居家和外出。弟( ㄊㄧˋ tì ):同“悌”。指兄弟友爱。汎( ㄈㄢˋ fàn ):同“泛”,广泛。仁:这里指有仁德的人。 在家要孝顺父母,出门要敬重兄长,为人谨慎而守信用,博爱大众而

  • 箕拘

    《礼记.曲礼上》:“凡为长者粪之礼,必加帚于箕上,以袂拘而退,其尘不及长者,以箕自乡而报之。”孔颖达疏:“以袂拘而退者,谓埽时也。袂,衣袂也。退,迁也。埽时却迁,以一手捉帚,又举一手衣袂以拘障于帚前,

  • 土芥

    泥土与草芥,都是贱物,不足爱惜。《左传.哀公元年》:“以民为土芥,是其祸也。”意思是把百姓当作土芥一样践踏,这是他致祸的根由。《孟子.离娄下》:“君之视臣如土芥,则臣视君如寇仇。”【词语土芥】   汉

  • 陵颜轹谢,含任吐沈

    凌、轹:犹言“压倒”、“超过”。 压倒颜延之、谢灵运;吐弃任昉、沈约。 极言文才出众。语出《魏书.温子升传》:“济阴王晖业尝云:‘江左文人,宋有颜延之、谢灵运,梁有沈约、任昉。我子升足以陵颜轹谢,

  • 荆文璧

    源见“和氏之璧”。和氏璧的别称。《文选.卢谌〈答魏子悌诗〉》:“恨无随侯珠,以酬荆文璧。”李善注:“楚人卞和得璞玉于荆山之中,文王即位,乃使理其璞,得宝焉。”【词语荆文璧】   汉语大词典:荆文璧

  • 拾流萤

    同“拾萤”。唐杜甫《奉酬薛十二丈判官见赠》诗:“客来洗粉黛,日暮拾流萤。不是无膏火,劝郎勤六经。”

  • 书通二酉

    《太平御览》卷四十九引《荆州记》:“小酉山上石穴中有书千卷,相传秦人于此学习,因留之。”二酉:指大酉、小酉二山。后称博览群书,学识渊博精湛为“书通二酉”。明.冯梦龙《喻世明言》卷四:“陈太尉爱惜真如掌