火范文>历史百科>民族起源>行人部落青稞种子借据

行人部落青稞种子借据

敦煌吐蕃藏文文献。见《敦煌吐蕃文献选》伯字1115号卷子。系民间土地转让及借种籽的契约。全卷藏文共10行,正面8行,背面2行。该卷载:“蛇年春。行人部落百姓宋弟弟彼在康木琼有新垦地一突半,本人无力耕种,一半交与王华子和杜尔协对另耕种,种籽由华子去佬,共借种籽二汉硕,秋季还债为四汉硕,其中二汉硕由宋弟弟于仲秋前归还华子,升合不得短缺。二汉硕(种籽)抵押品是母牛两头,应交至华子手中,抵押品若失去,则改以青稞(偿还)。万一宋弟弟不在或发生纠葛,仍按原承诺(数)交纳,并与其妻司氏石萨娘凭文约(索取)。中人蔡银、阴室室等人立约。”本人与承诺人按指印。卷尾有小圆印两个、石上小印中有“fig”字,似宋弟弟之印,另一印亦有藏文,字迹不清。本卷背后2行藏文,亦为借青稞文约。此借据为吐蕃遗存之少量古藏文文书之一,对研究古藏语、吐蕃社会阶级状况及借贷关系,均有重要参考价值。

猜你喜欢

  • 出拨子

    意为“货郎”。蒙古族对至牧区贸易的小本商人的称呼。每年春至秋季,内地小本商人以牛车或骆驼运载牧区所需日用品至草原出售,同时收购畜产品和牲畜,成交后移向别处,生意好时停留时间略长,一般获利在一倍和两倍以

  • 有文字女真译语

    见“女真译语”(147页)。

  • 会同四译馆

    参见“会同馆”(831页)。

  • 博坦德

    印度古代梵文音译,又译博坦。“po-tent”,又写作“pothant”或“Bhotanta”。“pot”为“Bhot”之葡文音译,即吐蕃的“蕃”,意即“西藏”。“potanta”指后来的不丹。16—

  • 兴龙笙

    即“兴隆笙”(916页)。

  • 通善君

    汉西域车师前国官名。谓降附之意。位在王、侯、将、都尉之下。主司军事。

  • 札只剌

    蒙古尼伦诸部之一。又作札赤剌、札答兰、茶只剌、茶赤剌、插支来、插只来。与成吉思汗所出孛儿只斤氏同宗,均为孛端察儿后裔。始祖为札只剌歹,相传为孛端察儿所掠孕妇所生,故名,意为外姓人之子,子孙遂以为氏。最

  • 浑巴什河之战

    清军与张格尔叛军的一次战役。道光六年(1826)夏,张格尔裹胁南疆维吾尔族万余人作乱,喀什噶尔、英吉沙尔、叶尔羌、和田相继陷落。清廷授长龄为扬威将军,杨遇春、武隆阿为参赞大臣统兵往征,约期会于阿克苏。

  • 周春

    1729—1815清代学者。字芚兮,号松霭。浙江海宁人。乾隆进士。生平撰述以《西夏书》最著名,有抄本传世,一称《西夏书列传》。北京大学图书馆、上海图书馆有收藏。

  • 朵儿平卫

    明代在东北女真地区所置卫之一。正统(1436—1449)后设。《满洲源流考》将该卫与永乐五年(1407)正月设置之朵儿必河卫均作都尔弼卫。