西藏王臣记

书名。全名直译为《西藏史春之女王歌》，藏族又简称《五世达赖史》。1957年以《西藏王臣记》译名排印此书藏文版，国内藏学界多通用此名。五世达赖※阿旺罗桑嘉措(1617—1682)著。成书于明崇祯十六年(1643)。系应和硕特蒙古※固始汗之请而著。写于拉萨哲蚌寺之甘丹颇昌宫。由阿旺格勒缮写成书。初为木刻版，梵夹叶式装帧，以拉萨版行世。1957年北京民族出版社以铅印重排。20世纪40年代刘立千以《续藏史鉴》节译补注本问世，1983年北京民族出版社出版郭和卿汉译本全文。作者因特殊的优越地位，并博览群书及档案资料，故该书以史料翔实而著称于世，为国内外藏学界广泛引用。本书是一部通史，上迄世界形成、印度释迦佛生平、藏族人种起源、唐代吐蕃王朝，下至清康熙末叶止。全书前半部以吐蕃史为主，后半部则主要记元明清时西藏地方史，尤以萨迦、帕竹、蔡巴、江孜、羊卓、止贡等10余个地方派系史最为珍贵，以萨迦、帕竹两个地方势力历史最详。其中称颂及肯定萨迦派代表西藏僧俗官民归顺蒙古(元朝)的正确抉择，对元明之际掌管西藏地方的帕竹派，详载其接受中央政权所封大司徒、阐化王、万户长的职官，并通过其请求元廷裁决萨迦、蔡巴同帕竹之争，表明元明时中央对西藏统治的法律职能。本书缺点藻词太多，行文过于追求华丽，以致增加阅读难度。