王光华编译。台北常春树书坊1981年3月出版。本书选取白居易诗作91首，逐一进行了语译。书前有《关于白居易》，对白氏其人其诗作了概括介绍。
【介绍】：太原祁(今属山西)人。历官驾部员外郎、库部郎中、洛阳令、申州、郢州、光州刺史。开元四年(716)任潭州刺史，与时贬岳州刺史的张说相唱和。熊擅绘事，尤善画湘中山水，风格似李思训。《全唐诗》存诗
西汉平原厌次人，字曼倩。武帝时为太中大夫。以诙谐滑稽著称。杜甫《社日两篇》之一：“尚想东方朔，诙谐割肉归。”
水流下泻貌。齐己《夏雨》：“颓沱来洞壑，汗漫入潇湘。”
汉武帝四岁时立为胶东王，其姑长公主嫖有女名阿娇，武帝曾言“若得阿娇作妇，当作金屋贮之也”。见《汉武故事》。后因以“黄金屋”代指后妃的居处。花蕊夫人《宫词》之四九：“朝阳初上黄金屋，禁夜春深昼漏迟。”
【介绍】：薛逢作。开元，唐玄宗李隆基的年号。薛氏生逢世事艰难、国运危殆之季唐，且命途坎坷，故多悼古悲今、抒发抑郁之作。此诗乃慨叹开元末世之音，招致安史之乱，从此由盛转衰。峻拔深刻，奇警动人。
古湖泽名。在今河南省商丘东北、虞城西北。高适《封丘作》：“我本渔樵孟诸野，一生自是悠悠者。”
【介绍】：刘方平《夜月》末二句。偏知，独自知道。新，初次。二句写虫声唧唧，似知暖气上升，物候将春而特意透窗纱相报。在春寒料峭中透出暖意，萌动着生机。表现了诗人敏锐细致的观察力和新颖独特的艺术构思。
【介绍】：见窦巩。
犹专城。杜甫《草堂》：“布衣数十人，亦拥专城居。”