火范文>历史百科>诗词百科>李白诗选《汉英对照)

李白诗选《汉英对照)

许渊冲译。四川人民出版社1987年出版。译者共挑选李白的一百首名诗译成英文,译笔流畅,充分保留了原作的风格与意境,是外国读者了解李白诗歌的优秀读本。

猜你喜欢

  • 幸不折来伤岁暮,若为看去乱乡愁

    【介绍】:杜甫《和裴迪登蜀州东亭送客逢早梅相忆见寄》诗句。岁暮,兼指年老。意谓幸而未折梅相寄,免我感伤岁暮。裴迪所寄诗中或有不能折梅相寄之言。下句谓若使一看,则撩乱思乡之愁。

  • 解释

    消溶。李白《清平调词三首》之三:“解释春风无限恨,沉香亭北倚阑干。”

  • 刘庄物

    【介绍】:开成时在世。余不详。《全唐诗》存诗1首。

  • 侠士诗

    【介绍】:崔涯作。崔涯性情豪爽,为人洒脱不羁,富有侠肝义胆,此诗便是抒发他这种士为知己者死的豪情,袖中珍藏寒光四射之宝剑,随时准备离妻别子行侠仗义,语言简捷有力,极富个性。

  • 谢谢

    远去,消失。韩愈《谴疟鬼》:“屑屑水帝魂,谢谢无余辉。”

  • 长乐钟声花外尽,龙池柳色雨中深

    【介绍】:钱起《赠阙下裴舍人》颔联。长乐,即长乐宫,汉宫殿名,在长安城内。此借指唐宫。龙池,在长安兴庆宫内。兴庆宫为唐玄宗龙潜之地,即位后为南内,常在此听政。二句写宫禁景色,气象真朴,不减盛唐,高仲武

  • 韩愈选集

    孙昌武选注。上海古籍出版社1996年6月出版,为《中国古典文学名家选集》之一种。全书34.3万字,选韩诗49首,韩文46首,赋1首。全部选篇皆出自《昌黎先生集》正集40卷之内。文字则以东雅堂本为底本,

  • 李善

    【生卒】:约630—689【介绍】:唐代选学家。扬州江都(今江苏扬州)人。李邕父。有雅行,学通古今,不善属文,故人称“书簏”。曾从曹宪学《文选》。高宗显庆中,累补太子内率府录事参军、崇贤馆直学士,兼沛

  • 杂编

    文集。唐张友正撰。《新唐书·艺文志四》著录张友正《杂编》一卷。《宋史·艺文志七》著录《张友正文》一卷。其后未见著录,当已亡佚。《全唐诗》存诗二首。

  • 书仪

    文体名。唐代士庶十分重视书信往来和格式要求,书仪便是撰写书信的范本。早期的书仪,《晋书》、《隋书》、两《唐书》均有著录,现在保存下来的除西晋索靖《月仪帖》及其唐人摹本外,五代前的书仪濒于失传,而敦煌遗