火范文>历史百科>诗词百科>杜甫诗英译一百五十首

杜甫诗英译一百五十首

吴钧陶译。陕西人民出版社1985年9月出版。26.7万字。本书系英汉对照读物,共收杜诗156首。英译部分加有小注,原作部分则仅录其诗。书前有译者序和《杜甫小传》,书末附《译者小传》。本书为作者在其旧作《杜甫诗新译》(商务印书馆香港分馆1981年版)基础上修改、扩充而成,其中部分内容曾作为附录,用于画册《杜甫诗意画》中。

猜你喜欢

  • 答张生

    【介绍】:《全唐诗》题崔莺莺作。实为元稹所作。见《明月三五夜》。

  • 轮台

    ①古城邑名。在今新疆轮台南。本仓头国(一作轮台国),汉武帝时为李广利所灭,置使者校尉,屯田于此。见《汉书·西域传上》及《汉书·李广利传》。岑参《登北庭北楼呈幕中诸公》:“尝读西域传,汉家得轮台。”又《

  • 梁载言

    【介绍】:博州聊城(今属山东)人。高宗上元二年(675)进士。历任殿中侍御史、考功员外郎、凤阁舍人、怀州刺史、太常卿等职。工诗能文,著述颇丰。《全唐诗》存诗1首。

  • 塔影挂清汉,钟声和白云

    【介绍】:綦毋潜《题灵隐寺山顶禅院》诗句。清汉,银河,喻指极高的天空。二句以清汉、白云为烘托,以塔影、钟声为实写渲染,着力表现山顶寺院之高耸。殷璠称此联为“历代未有”的佳句(《河岳英灵集》)。

  • 河湟

    黄河与湟水的并称。亦指河湟两水之间的地区。杜甫《投赠哥舒开府二十韵》:“每惜河湟弃,新兼节制通。”令狐楚《年少行四首》之三:“未收天子河湟地,不拟回头望故乡。”

  • 郭正一

    【生卒】:?—689【介绍】:定州鼓城(今河北晋县)人。太宗贞观中举进士。累转中书舍人、弘文馆学士。高宗永隆二年(681),迁秘书少监,检校中书侍郎,同中书门下平章事。永淳二年(683),真迁中书侍郎

  • 昨来

    近来。韩愈《南山诗》:“昨来逢清霁,宿愿忻始副。”刘禹锡《插田歌》:“昨来补卫士,唯用筒竹布。”

  • 象罔

    《庄子》寓言中的人物。谓无心、无形迹之意。相传黄帝曾遗失玄珠,使知与离朱索之而不得,使象罔而得之。见《庄子·天地》。赵嘏《成名年献座主仆射兼呈同年》:“曾失玄珠求象罔,不将双耳负伶伦。”

  • 关盻盻

    【介绍】:见关盼盼。

  • 江南旱

    【介绍】:白居易作。见《轻肥》。