王光华编译。台北常春树书坊1981年3月出版。本书选取白居易诗作91首，逐一进行了语译。书前有《关于白居易》，对白氏其人其诗作了概括介绍。
【介绍】：①赵郡(今河北赵县)人，李华族子，李华曾称其诗。永泰二年(766)自楚州游吴，大历中官洛阳丞，九年(774)在湖州参加皎然、颜真卿等人联唱。后官至监察御史。与字元宾之李观非同一人。《全唐诗补
【介绍】：唐末人。颜萱兄。居江南。幼受知于张祜，后进士及第。曾任尚书郎、合州刺史、中书舍人，给事中等职。工诗能文，才思敏捷。《全唐诗》存诗1首及断句1联，《全唐诗补编·续拾》补收1首4句。
【介绍】：姓徐，名无考。唐末时任郫城令，女为剑南西川节度使陈敬瑄爱姬，寄诗于女，令其为己求彭州刺史职。《全唐诗》存诗1首。
《墨子·贵义》记载墨子曾问卜但又不听占卜者不要北行的劝告，结果北行受阻而回。后用“墨翟问”代指问卜。陈子昂《赠严仓曹乞推命录》：“非同墨翟问，空滞杀龙川。”
怎堪；怎能禁得住。李端《溪行逢雨寄柳中庸》：“那堪两处宿，共听一声猿。”
指侍御史等执法官员。杜牧《许七侍御弃官东归潇洒江南题诗寄赠十韵》：“天子绣衣吏，东吴美退居。”参见“绣衣”。
【介绍】：五代时人，曾任祠部郎官。《全唐诗》存诗1首。
晋车胤幼时家贫，好学，夏天捕捉萤火虫以练囊盛之照书苦读。司马扎《感萤》：“爱尔持照书，临书叹吾道。”
指扁鹊。姓秦氏，名越人，战国时名医。后借以泛指医术高明的人。韦庄《贼中与萧韦二秀才同卧重疾恍惚之中因有题》：“纵有秦医在，怀乡亦泪流。”