周易章句证异

十一卷。清翟均廉撰。翟均廉字春沚，浙江仁和(今杭州)人。乾隆三十年(1765)举人。官至内阁中书舍人。另撰《海塘录》二十六卷。此书取《周易》古今诸本同异之处，相互考证。例如，李鼎祚《周易集解》每卦卦辞前，皆冠以《序卦》之文。周燔则于卦辞前列《大象》卦辞，后列《彖传》。赵汝梅卦辞前列《大象》，卦辞后列《彖传》，次《文言》、爻辞。李过、方逢辰乾卦卦辞后，列《彖传》，次《文言》，次《大象》，次爻辞。蔡渊卦辞后列《大象》，次列《彖传》，《文言》别为一传，传低一字。王洙在篇中不载卦辞，别为一篇。等等。这是篇章的异同。又如，乾卦三爻，孟喜作“夕惕若夤”句；“厉无咎”句，荀爽、虞翻、王弼作“夕惕若厉”句，邵雍、朱震、朱熹作“夕惕若”句。这是句读的异同，逐卦逐爻，全部列举，偶尔加上自己的理解，用“廉案”二字加以区别。古今本异同之处，校勘甚是精密细致。即便近时之书，所言均有依据，转胜郭京《举正》，以意刊改，托言于王、韩旧本。收入《四库全书》，路氏有抄本。