普兰迦尔宾行纪

书名。一译《蒙古人的历史》。13世纪时天主教方济各会教士普兰·迦尔宾(P1ano Carpini，约1183—1252，意大利人)著。1卷。1245年，作者奉命携教皇英诺森四世致蒙古大汗信东行，次年四月抵伏尔加河蒙古军前，首谒拔都，七月，到达哈刺和林(今蒙古国哈尔和林)大汗行宫昔剌斡尔朵，适蒙古诸王贵族在此举行推举贵由即大汗位大会，得预盛典，并亲见贵由。十一月，携贵由答教皇书循原路西归，1247年秋返里，向教皇提交出使报告，即此书。原书用拉丁文写成，分9章，记述蒙古地理、气候、人民生活习俗、政治军事状况及沿途见闻。是研究蒙古国早期历史和中西交通颇为重要的第一手资料。有多种手抄本，流传甚广，现存五种，其中以13世纪末或14世纪初莱敦抄本被视为善本，1839年由法国达维札克出版。常见有道森编的英文本和前苏联莎斯契娜的俄文本。1983年中国社会科学出版社吕浦译周良宵校注的《出使蒙古记》也收有这篇《行纪》。